Este corrido Mexicano me parece muy original. «La Migra» se denomina
a las fuerzas de seguridad que tratan, en vano, de detener la entrada
a personas sin papeles, hacia los Estados Unidos. A pesar de todos
los esfuerzos, se dice que hay mas de 9 millones de personas
«indocumentadas» en este Pais. A muchos de ellos, los regresan a
Mexico, pero no tardan mucho en volver a intentarlo. Cada uno que
logro pasar, tiene enormes aventuras que contar. Asi es que se
podrian publicar muy interesantes libros acerca de este tema.
Crucé el Rio Bravo nadando,
sin importarme los males,
me echo «La Migra» pa’ fuera
y me «colé»* por Nogales,
me fuí para otra frontera
y que me avientan pa’ Juarez.
De allí me fuí a Tamaulipas
y me pase por Laredo,
me disfracé de «gabacho»*
y me pinté el pelo «güero»*
y como no hablaba Inglés,
que me «retachan»* de nuevo.
«La Migra» a mí me agarró
cincuenta veces, digamos,
pero jamás me domó,
a mí me hizo los mandados.
Los golpes que a mí me dió,
se los cobré a sus paisanos.
Por Mexicali yo entré
y San Luis Río Colorado,
todas las líneas crucé
de contrabando y «mojado»*
pero nunca me «rajé»
y me pasé «al otro lado»*.
Conozco todas las líneas,
los puentes, ríos y canales,
desde Tijuana a Reynosa,
de Matamoros a Juárez,
de Piedras Negras al Paso
y de Agua Prieta a Nogales.
«La Migra» a mí me agarró,
cincuenta veces…digamos,
pero jamás me domó,
a mí me hizo los mandados,
los golpes que a mí me dió,
se lo cobré a sus paisanos.
«colé»= me metí
«gabacho»= los nacidos en USA
«güero»= de pelo rubio.
«retachan»= lo mandan de regreso.
«mojado»= se mojaron al cruzar el rio Bravo.
«rajé» = darse por vencido.
«al otro lado»= se refiere al lado de USA.